1
00:03:00,807 --> 00:03:03,527
добро утро
Може ли малко каша, моля?

2
00:03:08,167 --> 00:03:09,407
Изобщо няма протеин?

3
00:03:09,607 --> 00:03:11,437
не благодаря
Без месо.

4
00:03:19,727 --> 00:03:20,727
какво?

5
00:03:21,827 --> 00:03:22,827
какво ти стана

6
00:03:23,407 --> 00:03:24,407
Изплюй го

7
00:03:30,277 --> 00:03:31,797
- Захапа ли го?
- не

8
00:03:32,107 --> 00:03:33,687
- сигурен ли си
- Да, виж.

9
00:03:33,777 --> 00:03:35,957
Такива неща ме дразнят.

10
00:03:35,967 --> 00:03:37,467
Мамо, нищо не се случи,
забрави го.

11
00:03:37,547 --> 00:03:39,577
сериозно;
Ами ако сте алергични?

12
00:03:49,637 --> 00:03:50,867
искаш ли моя

13
00:03:51,317 --> 00:03:52,457
не благодаря

14
00:03:52,887 --> 00:03:55,227
<i>Дъщеря ми намери месо вътре.</i>

15
00:03:55,557 --> 00:03:57,237
<i>Неприемливо е.
Ние сме вегетарианци.</i>

16
00:04:50,427 --> 00:04:52,057
Изглежда, че се възстанови.

17
00:04:52,397 --> 00:04:53,617
Не мислиш ли така?

18
00:05:03,657 --> 00:05:04,727
тук ли сме

19
00:05:05,787 --> 00:05:07,297
Не, това е медицинско училище.

20
00:05:07,337 --> 00:05:10,807
Болницата отляво,
моргата в съседство.

21
00:05:11,507 --> 00:05:13,287
И магазина за хранителни стоки, виж.

22
00:05:13,927 --> 00:05:15,537
Вече съм изгубен.

23
00:05:31,777 --> 00:05:33,727
- Имаш ли телефона си?
- да

24
00:05:33,777 --> 00:05:35,897
Вземи сестра си.
Той може да каже добра дума за вас.

25
00:05:43,827 --> 00:05:45,267
Ние тръгваме, той няма да дойде.

26
00:05:45,357 --> 00:05:48,187
ти луд ли си
Не оставяме момичето само.

27
00:05:48,667 --> 00:05:50,457
Той каза, че ще дойде да я вземе.

28
00:05:50,527 --> 00:05:52,867
Чакай, може да дойде.

29
00:05:52,917 --> 00:05:53,947
Ами интелекта...

30
00:05:55,717 --> 00:05:57,907
...покажете им
какво можеш да направиш

31
00:05:58,297 --> 00:05:59,797
ще се видим

32
00:06:02,847 --> 00:06:04,237
Обичам те, скъпа.

33
00:06:05,017 --> 00:06:06,407
- Обади ми се.
- да

34
00:06:07,137 --> 00:06:08,677
И аз те обичам, мамо.

35
00:06:51,227 --> 00:06:52,777
каква е тази музика

36
00:06:52,817 --> 00:06:53,727
аз не знам
кой си ти

37
00:06:53,767 --> 00:06:55,807
Съквартирантът.
дойдох късно. ставай!

38
00:06:56,687 --> 00:06:57,837
ти не си момиче

39
00:06:57,867 --> 00:06:58,867
не

40
00:06:59,277 --> 00:07:00,697
Поисках момиче.

41
00:07:00,737 --> 00:07:02,957
И те ти дадоха сестра.
Той прави същото с тях.

42
00:07:03,157 --> 00:07:03,907
Вземете това.

43
00:07:03,987 --> 00:07:05,597
какво става
какво е това

44
00:07:06,247 --> 00:07:07,467
Ски щека.

45
00:07:25,807 --> 00:07:27,307
Това са моите неща.

46
00:07:31,847 --> 00:07:33,397
къде отиваш

47
00:07:33,557 --> 00:07:34,557
Къде;

48
00:07:35,017 --> 00:07:35,927
Да спя.

49
00:07:35,967 --> 00:07:39,027
Да спя? Къде;
Леглото ти е долу.

50
00:07:40,237 --> 00:07:42,777
Вижте.
Този тук вече иска да си тръгва.

51
00:07:43,027 --> 00:07:45,647
Спряхте в училището, за да благодарите
твоите родители, а?

52
00:07:45,987 --> 00:07:47,177
Мислех, че си свършил.

53
00:07:47,197 --> 00:07:49,457
ще разбереш
когато свършим.

54
00:07:49,487 --> 00:07:50,287
Отново на линия.

55
00:07:50,457 --> 00:07:51,457
Наредете се.

56
00:07:51,747 --> 00:07:54,147
А сега къде отиваме?

57
00:07:55,627 --> 00:07:56,627
Къде;

58
00:07:57,657 --> 00:07:59,967
Към свободата!

59
00:08:00,167 --> 00:08:01,427
Негодници.

60
00:08:01,837 --> 00:08:04,347
По-бързо, мино.

61
00:08:04,897 --> 00:08:05,767
Негодници.

62
00:08:05,837 --> 00:08:09,047
движи се!
Побързайте, шефът чака.

63
00:08:09,887 --> 00:08:12,687
- Раздвижи се!
- Да тръгваме, момчета.

64
00:08:14,557 --> 00:08:16,477
По-бързо.

65
00:08:21,187 --> 00:08:22,607
Слез долу.

66
00:08:33,391 --> 00:08:35,477
Играйте с краката си.

67
00:08:35,747 --> 00:08:36,957
Остани тук.

68
00:08:37,167 --> 00:08:39,167
Да тръгваме, да тръгваме.
Раздвижете се.

69
00:08:39,177 --> 00:08:40,587
Раздвижи си задника.

70
00:09:35,647 --> 00:09:39,247
Това е игра.
какво може да стане

71
00:09:42,027 --> 00:09:43,077
Аз съм Ейдриън.

72
00:09:44,107 --> 00:09:45,107
Джъстин.

73
00:10:10,797 --> 00:10:11,807
Майната ви момичета.

74
00:10:11,957 --> 00:10:13,357
Ти си мръсницата.

75
00:11:28,877 --> 00:11:29,927
Алекс!

76
00:11:52,697 --> 00:11:54,277
горещо ми е

77
00:11:55,127 --> 00:11:58,047
къде беше
Мама и татко ще те убият.

78
00:11:58,157 --> 00:11:59,787
Толкова е готино, че си тук.

79
00:11:59,957 --> 00:12:03,077
Θα σ’αρέσει.
Първата година е най-добра.

80
00:12:03,167 --> 00:12:06,417
И пак ще се видим,
като у дома.

81
00:12:07,797 --> 00:12:09,787
Показва прашката
от моите шорти?

82
00:12:11,337 --> 00:12:12,427
всичко е наред

83
00:12:16,637 --> 00:12:19,207
Мама й го даде, разбирам.
Беше ли ти лошо без мен?

84
00:12:19,267 --> 00:12:20,317
какво имаш предвид

85
00:12:23,667 --> 00:12:24,837
по дяволите

86
00:12:25,647 --> 00:12:26,797
Имам нужда от чист въздух.

87
00:12:27,857 --> 00:12:28,857
Κουίκι!

88
00:12:29,227 --> 00:12:30,967
Мина известно време, откакто те видяхме.

89
00:12:59,507 --> 00:13:02,637
- Къде е светлината?
- Не, не ни е позволено да сме тук.

90
00:13:05,727 --> 00:13:06,787
Που είμαστε;

91
00:13:11,107 --> 00:13:12,107
Άλεξ;

92
00:13:16,737 --> 00:13:18,227
Που πάω τώρα;

93
00:13:19,037 --> 00:13:20,837
По дяволите, ударих си окото.

94
00:13:28,667 --> 00:13:29,667
Που είσαι;

95
00:13:37,787 --> 00:13:38,497
Спрете го.

96
00:13:38,527 --> 00:13:39,787
Вижте.

97
00:13:51,067 --> 00:13:52,467
Някои глави са отрязани.

98
00:13:52,487 --> 00:13:54,627
Предатели.
Те отказаха посвещение.

99
00:14:03,997 --> 00:14:05,627
Ето го, елате и вижте.

100
00:14:11,667 --> 00:14:12,917
кои са те

101
00:14:14,927 --> 00:14:18,137
Няма начин, никога не биха го направили
такова нещо.

102
00:14:18,257 --> 00:14:20,577
Това е традиция.
Вие също ще го направите.

103
00:14:20,607 --> 00:14:21,307
истина;

104
00:14:21,397 --> 00:14:24,117
Не бъди пиле.
Дори мама изглежда щастлива.

105
00:14:24,707 --> 00:14:27,877
Горкият татко, целият е омазан.
Лицето му не се вижда.

106
00:14:30,187 --> 00:14:31,187
студено ли ти е

107
00:14:31,477 --> 00:14:33,917
Връщам се към танците.
Ще внимаваш ли за Quickie?

108
00:14:34,727 --> 00:14:36,417
Отивам да си лягам, полудях.

109
00:14:36,527 --> 00:14:37,617
Изключено е.

110
00:14:37,647 --> 00:14:40,247
- Защо?
- Младите не спят пред нас.

111
00:15:09,887 --> 00:15:12,087
Шшшт, съквартирантът ми спи.
ела с мен

112
00:15:15,197 --> 00:15:16,287
чакай

113
00:15:29,077 --> 00:15:30,077
Кетамин.

114
00:16:11,997 --> 00:16:12,997
Нека опитаме.

115
00:16:17,237 --> 00:16:18,667
Вдигни го.

116
00:16:23,757 --> 00:16:25,577
Грабни ютиите.

117
00:16:37,067 --> 00:16:39,727
Един да държи стълба
и една главата.

118
00:16:49,377 --> 00:16:52,497
<i>Ветеринарите маршируват...</i>

119
00:16:52,787 --> 00:16:54,787
<i>...с техните птици
гордо издигнат...</i>

120
00:16:55,077 --> 00:16:59,707
<i>Защо ветеринари
те ще те чукат навсякъде...</i>

121
00:17:00,457 --> 00:17:04,177
<i>Те са мъже, дори сър!
С големи глави.</i>

122
00:17:04,967 --> 00:17:08,137
<i>Те обичат да се смеят, обичат да пият,
те обичат да скачат, както и ние!</i>

123
00:17:08,347 --> 00:17:11,557
<i>Да, харесват го,
и същото за нас!</i>

124
00:17:37,577 --> 00:17:38,657
Войници!

125
00:17:39,957 --> 00:17:43,247
Вие успяхте и влязохте в нашето страхотно училище.
Поздравяваме те!

126
00:17:43,377 --> 00:17:46,257
Вашите учители ще ви направят
най-добрите ветеринари.

127
00:17:46,287 --> 00:17:48,837
Старите ще ви направят
семейство.

128
00:17:49,047 --> 00:17:53,197
Но първо трябва да се научите.

129
00:17:53,217 --> 00:17:58,097
Как да сме екип, да се подчиняваме
и се държат като новодошли.

130
00:17:58,607 --> 00:18:03,717
Отсега нататък ще ги наричате старейшини
"древни" или "старейшини".

131
00:18:03,747 --> 00:18:05,557
Повтаряй след мен:
„Древни“.

132
00:18:05,657 --> 00:18:07,937
- "Древните"!
- По-силно!

133
00:18:08,027 --> 00:18:08,867
"Древните"!

134
00:18:08,897 --> 00:18:10,437
хубаво.
А сега, "старейшини".

135
00:18:10,527 --> 00:18:11,257
"Старейшини"!

136
00:18:11,347 --> 00:18:14,037
Каква хубава публика тази година!
Къде бях отседнал?

137
00:18:14,367 --> 00:18:19,627
Те ще ви помогнат по време на седмицата на започване,
което ще свърши, когато чуете това.

138
00:18:21,487 --> 00:18:22,497
Сега сериозно ли?

139
00:18:23,587 --> 00:18:25,207
Когато чуете това...

140
00:18:27,297 --> 00:18:30,086
... тогава и само,
ще спреш да си гавадия.

141
00:18:30,087 --> 00:18:32,517
Междувременно разчитаме на вас.

142
00:18:32,557 --> 00:18:34,497
Направи ни горди.
Ние ще ви покажем пътя.

143
00:18:34,727 --> 00:18:35,867
Ветеринари!

144
00:18:43,437 --> 00:18:45,217
Най-дългата опашка досега
за едно питие.

145
00:18:45,297 --> 00:18:46,157
Какво е?

146
00:18:46,217 --> 00:18:47,217
Изчакайте своя ред.

147
00:18:47,317 --> 00:18:48,217
Месо ли е?

148
00:18:48,247 --> 00:18:50,197
Заешки бъбреци.
По-добре да не знаеш.

149
00:18:50,317 --> 00:18:53,027
Аз съм вегетарианец
Не ям това.

150
00:18:53,237 --> 00:18:55,467
Попитай сестра ми.
Ние сме вегетарианско семейство.

151
00:18:55,547 --> 00:18:57,247
- Коя е сестра ти?
- Алексия.

152
00:18:57,747 --> 00:18:58,747
Не ми казвай!

153
00:18:59,857 --> 00:19:01,957
Алекс?
Хайде малко.

154
00:19:03,127 --> 00:19:04,987
- Вегетарианец ли си?
- Не, защо?

155
00:19:04,997 --> 00:19:06,117
Това сестра ти ли е?

156
00:19:07,007 --> 00:19:08,747
вземи родителите ми
ако не ми вярваш

157
00:19:09,297 --> 00:19:12,287
ти сериозно ли
Нищо, всеки го прави.

158
00:19:12,317 --> 00:19:13,597
Изяж го тогава.

159
00:19:13,627 --> 00:19:15,037
Аз ядох моя миналата година.

160
00:19:15,077 --> 00:19:16,077
Ето защо сега съм тук.

161
00:19:16,767 --> 00:19:17,947
Хайде, изяж го.

162
00:19:29,647 --> 00:19:30,707
видяхте ли
Лесно е.

163
00:19:36,537 --> 00:19:37,537
Отворете го.

164
00:19:38,827 --> 00:19:40,417
Ще се радваш, че го направи.

165
00:19:43,667 --> 00:19:46,547
Не започвайте плахо годината.
Виждат те.

166
00:20:10,357 --> 00:20:14,597
Може би не от всички животни,
само от маймуни.

167
00:20:15,157 --> 00:20:16,497
Идва от тях.

168
00:20:17,077 --> 00:20:20,437
Мислиш си за маймуна
може ли да получи СПИН днес?

169
00:20:21,047 --> 00:20:22,717
Ако умориш маймуна...

170
00:20:22,747 --> 00:20:24,467
...в зоопарк
или африканско убежище...

171
00:20:24,577 --> 00:20:27,247
...ти си внимателен като лекар
кой прави нормална операция?

172
00:20:27,417 --> 00:20:30,876
нямам представа
Защо си мислиш такива неща?

173
00:20:30,877 --> 00:20:33,657
Вземете някой, който иска да се чука
маймуна.

174
00:20:33,987 --> 00:20:35,627
Теорията казва,
че така е започнал СПИН.

175
00:20:35,847 --> 00:20:38,977
Ако някой иска да се чука
маймуна днес...

176
00:20:39,177 --> 00:20:40,977
... трябва ли да носи презерватив?

177
00:20:41,017 --> 00:20:46,067
Ям, човече!
Не говорете за маймуни!

178
00:20:46,097 --> 00:20:47,377
Неподходящ ли си?

179
00:20:47,607 --> 00:20:49,147
какво ме интересува

180
00:20:49,377 --> 00:20:51,107
Маймуни ли съм или имам СПИН?

181
00:20:52,277 --> 00:20:53,417
Какво по дяволите?

182
00:20:53,607 --> 00:20:56,947
Добре, съжалявам.
Това беше резонен въпрос.

183
00:20:57,277 --> 00:20:59,937
Току-що изядоха маймуната.
Те изхвърлят останалото от ума си.

184
00:21:00,497 --> 00:21:02,577
Кой би бил толкова ненормален?
да изнасили животно?

185
00:21:02,657 --> 00:21:03,657
Много биха били.

186
00:21:05,457 --> 00:21:07,983
Законово не мисля, че стои
"маймунското изнасилване".

187
00:21:08,007 --> 00:21:09,717
Разбира се, че стои.
Животните също имат права.

188
00:21:09,877 --> 00:21:13,737
Маймуната няма да стане анорексична,
нито ще ходи на психиатър.

189
00:21:13,777 --> 00:21:15,387
Не е същото.

190
00:21:15,637 --> 00:21:17,717
Маймуните имат съзнание.

191
00:21:17,757 --> 00:21:20,167
Те могат да се видят в огледалото,
не е ли

192
00:21:20,887 --> 00:21:23,617
Сигурен съм, че маймуна бърза,
той страда като жена.

193
00:21:23,677 --> 00:21:24,757
Тоест жена
който бърза...

194
00:21:24,807 --> 00:21:27,017
...и маймуна,
същото е.

195
00:21:29,017 --> 00:21:30,017
да

196
00:21:33,897 --> 00:21:35,857
Не е лудост това, което казвам.

197
00:21:36,527 --> 00:21:38,207
Защо сме във ветеринарната медицина?

198
00:22:07,897 --> 00:22:09,327
не е за вярване

199
00:22:12,357 --> 00:22:14,107
Лесно е.

200
00:22:26,367 --> 00:22:27,917
Не очаквах нищо по-малко
от вас

201
00:22:28,537 --> 00:22:30,717
да видим
ако си достоен за репутацията си.

202
00:22:33,047 --> 00:22:34,427
Грешка вече.

203
00:22:35,797 --> 00:22:37,247
Лош старт.

204
00:22:37,877 --> 00:22:38,757
май;

205
00:22:38,867 --> 00:22:40,037
Не, твърде късно.

206
00:22:40,647 --> 00:22:41,917
тук

207
00:23:43,957 --> 00:23:46,147
- добре ли си
- Да, не влизай.

208
00:25:19,167 --> 00:25:20,727
Ох, това е лошо.

209
00:25:21,167 --> 00:25:22,727
Алергични ли сте към нещо?

210
00:25:22,807 --> 00:25:23,877
Не мисля така.

211
00:25:24,237 --> 00:25:25,487
добре

212
00:25:27,827 --> 00:25:29,357
Ще го извадя ли и на лицето си?

213
00:25:29,427 --> 00:25:33,227
Не, няма да е дълго.
Вече започва да се бели.

214
00:25:34,557 --> 00:25:35,917
- Гади ли ви се?
- да

215
00:25:36,847 --> 00:25:37,907
Откога?

216
00:25:38,017 --> 00:25:39,267
Откакто се появи.

217
00:25:39,477 --> 00:25:41,757
Кога беше последната ви менструация?

218
00:25:42,397 --> 00:25:43,697
не съм сигурен

219
00:25:43,737 --> 00:25:45,107
Преди седмица-две?

220
00:25:45,907 --> 00:25:47,657
На противозачатъчни ли сте?

221
00:25:47,717 --> 00:25:48,717
не

222
00:25:49,947 --> 00:25:51,457
Използваш ли презерватив?

223
00:25:51,987 --> 00:25:53,667
Никога не съм правил...

224
00:25:55,117 --> 00:25:56,117
окей

225
00:26:02,167 --> 00:26:04,357
И това е седмицата
на вашето посвещение?

226
00:26:05,217 --> 00:26:07,557
Добре, мисля...

227
00:26:07,587 --> 00:26:11,017
...че имате алергична реакция
при хранително отравяне.

228
00:26:11,307 --> 00:26:14,597
Пийте много течности.
Вода, основно.

229
00:26:14,707 --> 00:26:17,757
Избягвайте твърдата храна.
По-добре не яжте нищо цял ден.

230
00:26:18,087 --> 00:26:19,277
Ще ти дам крем.

231
00:26:19,397 --> 00:26:22,387
Гладен съм обаче.
Стомахът ми постоянно се чувства празен.

232
00:26:24,037 --> 00:26:25,447
Какво ти дадоха?

233
00:26:25,857 --> 00:26:27,387
Сурови заешки бъбреци.

234
00:26:28,987 --> 00:26:32,687
Казаха ти да ядеш сурови заешки бъбреци
направи ли го и ти

235
00:26:32,717 --> 00:26:34,607
– отказах.
- Дадоха ли ви насила?

236
00:26:35,127 --> 00:26:36,227
не

237
00:26:36,407 --> 00:26:37,407
Дръж я.

238
00:26:37,457 --> 00:26:39,347
- Слагайте го три пъти на ден.
- благодаря ви

239
00:26:42,997 --> 00:26:45,187
Работех в болницата тук.

240
00:26:45,837 --> 00:26:49,207
Един ден изпратиха момиче на твоята възраст
за хематологични.

241
00:26:50,297 --> 00:26:52,027
Тя беше кръшна.

242
00:26:55,977 --> 00:26:57,287
Мазнини, за да бъдем точни.

243
00:26:58,347 --> 00:27:00,397
Много мило момиче.

244
00:27:00,467 --> 00:27:03,397
Някои се страхуват от игли,
но не и тя.

245
00:27:05,067 --> 00:27:07,147
Предстоеше му куп изпити.

246
00:27:07,817 --> 00:27:09,027
Всичко върви добре.

247
00:27:09,637 --> 00:27:11,877
Тя се облича и избухва в сълзи.

248
00:27:12,027 --> 00:27:13,967
Питам я какво има,
и той ми казва...

249
00:27:14,167 --> 00:27:17,277
...как бях първи
че не споменах теглото й.

250
00:27:18,997 --> 00:27:20,617
И защо трябва?

251
00:27:21,167 --> 00:27:23,007
Изпитите бяха без значение
с нейното тегло.

252
00:27:24,037 --> 00:27:26,767
Тя каза, че стажантите я изпращат
от стая в стая...

253
00:27:26,817 --> 00:27:30,807
...защото не можаха да намерят вена,
заради мазнините в ръцете й.

254
00:27:33,757 --> 00:27:36,087
Казаха й да отслабне
и ела пак.

255
00:27:37,597 --> 00:27:38,877
Можете ли да си представите това?

256
00:27:39,597 --> 00:27:42,577
Глупости!
Нямах проблем с намирането на вена.

257
00:27:42,807 --> 00:27:44,257
Защо не е докладвал?

258
00:27:45,317 --> 00:27:48,317
аз не знам
За да не притеснявам никого, предполагам.

259
00:27:48,987 --> 00:27:51,347
Ще привлече вниманието.

260
00:27:51,567 --> 00:27:54,627
Сигурно е искал
да остане незабелязано.

261
00:27:56,117 --> 00:27:57,627
Как се виждате?

262
00:27:58,947 --> 00:27:59,957
Обичайно.

263
00:28:01,217 --> 00:28:03,537
Намерете тихо кътче
и изчакайте да мине.

264
00:28:03,627 --> 00:28:05,617
Годината винаги започва трудно.

265
00:28:20,307 --> 00:28:22,457
Очи на пода, задник.

266
00:28:24,977 --> 00:28:27,527
какво носиш
Не чухте ли за днес?

267
00:28:27,557 --> 00:28:28,227
Какво да слушам?

268
00:28:28,237 --> 00:28:30,737
Облякъл си се като в нощен клуб.
Иди се преоблечи.

269
00:28:30,797 --> 00:28:32,277
Момичета се обличат секси.

270
00:28:32,327 --> 00:28:34,077
Без тениски с пайети.

271
00:28:34,137 --> 00:28:35,457
Това е всичко, което имам.

272
00:28:35,667 --> 00:28:38,297
- Ти каза ли ми не?
- Ще трябва да погледна.

273
00:28:38,327 --> 00:28:40,387
Тогава униформата.

274
00:28:51,367 --> 00:28:52,367
мога ли да ви помогна

275
00:28:53,667 --> 00:28:55,977
Влез, бързо.

276
00:28:57,047 --> 00:29:00,927
Може да се види тук
диафрагмена матка...

277
00:29:01,097 --> 00:29:04,517
...който се характеризира
от далечните неравности...

278
00:29:04,607 --> 00:29:08,437
...и постепенното стесняване
към фалопиевите тръби.

279
00:29:14,447 --> 00:29:16,187
Много малък.

280
00:29:17,317 --> 00:29:19,357
Ти изобщо не носиш това.

281
00:29:20,577 --> 00:29:23,697
Ако беше говорил,
Няма да бъда принуден да го ям.

282
00:29:23,737 --> 00:29:26,867
забрави!
Или ще го изядеш, или ще бъдеш отхвърлен.

283
00:29:27,357 --> 00:29:30,007
Животът е твой.
Не трябваше да помагам.

284
00:29:30,127 --> 00:29:31,227
Не помогнахте!

285
00:29:36,967 --> 00:29:38,227
Опитвам се да бъда учтив.

286
00:29:38,257 --> 00:29:40,267
Ще прелеете
с големите си крака.

287
00:29:43,767 --> 00:29:45,827
ела тук
Аз не съм твой роб.

288
00:29:48,727 --> 00:29:50,707
Твоето писане е трагично.

289
00:29:50,937 --> 00:29:51,457
какво?

290
00:29:51,477 --> 00:29:53,157
Пишеш ли в мивката?

291
00:29:54,237 --> 00:29:55,337
Ръцете надолу.

292
00:29:55,427 --> 00:29:58,977
Поправих някои неща.
Основно малки топчета.

293
00:29:59,867 --> 00:30:01,537
Вземете каквото искате и му го дайте.

294
00:30:04,407 --> 00:30:06,447
- Раздвижи се.
- Мога ли да го нося?

295
00:30:11,377 --> 00:30:12,377
бързо

296
00:30:28,587 --> 00:30:30,107
не ми харесва

297
00:30:30,647 --> 00:30:31,917
махай се

298
00:30:32,127 --> 00:30:33,707
- Е?
- да

299
00:30:34,687 --> 00:30:35,697
Дразниш ме.

300
00:30:37,447 --> 00:30:38,527
ще се видим

301
00:31:21,857 --> 00:31:23,667
По дяволите!

302
00:31:40,217 --> 00:31:41,687
можеш да ми помогнеш
с...

303
00:31:46,297 --> 00:31:47,767
не спирай
Тя е толкова хубава!

304
00:32:04,997 --> 00:32:06,847
- Това е свинско.
- И?

305
00:32:22,557 --> 00:32:24,177
Вземете кетчупа.

306
00:32:41,527 --> 00:32:43,137
Какво имаш в джоба си?

307
00:32:44,097 --> 00:32:45,097
тук ли си

308
00:32:45,447 --> 00:32:47,797
В твоята роба.
Ето, покажи ми.

309
00:32:48,347 --> 00:32:50,527
Проблемът е решен.

310
00:32:50,577 --> 00:32:52,147
Трябва да го видя
да го удари на касата.

311
00:33:01,047 --> 00:33:03,717
Кражбата на бургери е неуместна,
дори и за мен. искаш ли пари

312
00:33:04,587 --> 00:33:06,057
някой видя ли ме

313
00:33:06,347 --> 00:33:08,727
не
защо го направи

314
00:33:10,707 --> 00:33:11,727
аз не знам

315
00:33:15,397 --> 00:33:17,377
аз съм гладна
Ще бъде перфектно.

316
00:33:17,527 --> 00:33:18,527
тъпо е

317
00:33:18,687 --> 00:33:20,267
За първи път е.
Трябва да го празнуваме.

318
00:33:21,817 --> 00:33:23,777
- Печеля.
- Хубаво.

319
00:34:16,727 --> 00:34:18,307
Какво не е наред със сестра ти?

320
00:34:18,567 --> 00:34:20,577
- Какво имаш предвид?
- Да седнем тук.

321
00:34:20,937 --> 00:34:23,217
Не знам, не е дружелюбна.

322
00:34:23,507 --> 00:34:25,627
И откъде знаеш това?
Никога не говориш с нея.

323
00:34:25,767 --> 00:34:28,407
Нито ти, откакто дойде.

324
00:34:36,567 --> 00:34:38,317
Не мога, ако ме гледаш.

325
00:34:40,807 --> 00:34:43,597
Ако някой те е видял,
никога повече не се е издигало през живота му.

326
00:34:46,897 --> 00:34:49,427
Глупости е да продаваш алкохол
на спирките на Националния път.

327
00:34:49,907 --> 00:34:51,767
Вижте задвижванията на четирите колела там.

328
00:34:51,907 --> 00:34:54,327
Искаш да кажеш квадрат.
Задвижването на четирите колела е друг въпрос.

329
00:34:54,447 --> 00:34:57,417
Това е, което имат
четири двигателя.

330
00:34:58,497 --> 00:35:02,867
Дори и с час сън,
пиянството не минава.

331
00:35:03,547 --> 00:35:07,537
Кажете, че сменят кръвта си или си поставят водни инжекции,
като велосипедисти?

332
00:35:08,087 --> 00:35:09,637
Питай го.

333
00:35:10,137 --> 00:35:11,847
Къде го сложихте, момчета?

334
00:35:13,057 --> 00:35:16,387
Дойдохме да се повозим
и след това обратно в училище.

335
00:35:16,437 --> 00:35:18,507
Ветеринарна медицина ли сте?

336
00:35:19,387 --> 00:35:24,177
Веднъж бях дошъл с моето прасе.
Имаше грип.

337
00:35:25,477 --> 00:35:28,937
Грипът е вреден за прасетата.
Сега е по-добре.

338
00:35:31,777 --> 00:35:34,627
- Имате ли прасе в камиона си?
- да

339
00:35:35,237 --> 00:35:38,467
Всички имаме.
Да променим кръвта си, когато се включим.

340
00:35:39,577 --> 00:35:43,597
Прасетата са почти като хората.
Не сте ли го научили?

341
00:35:43,917 --> 00:35:45,617
Генетично също.

342
00:35:52,157 --> 00:35:54,367
Така че момчета, приятен апетит.

343
00:35:55,257 --> 00:35:58,967
Малката госпожица е гладна.
Там не те ли хранят?

344
00:36:01,557 --> 00:36:03,817
Училището е добро.
Вие сте късметлии.

345
00:36:18,117 --> 00:36:19,217
стана ли

346
00:36:21,327 --> 00:36:22,687
За закуска.

347
00:36:23,877 --> 00:36:25,317
Правите ли барбекю?

348
00:36:29,837 --> 00:36:30,957
какво ядеш

349
00:36:31,877 --> 00:36:32,877
Зърнени храни.

350
00:36:34,047 --> 00:36:35,247
Зърнените храни са нагоре.

351
00:36:36,047 --> 00:36:37,777
Взимам мляко, става ли?

352
00:37:00,747 --> 00:37:02,487
Вие копирахте.

353
00:37:02,577 --> 00:37:03,577
не

354
00:37:03,867 --> 00:37:05,967
Признаваш го
приятелят ти копира ли?

355
00:37:06,007 --> 00:37:07,007
не

356
00:37:07,307 --> 00:37:10,427
Госпожице, нямам слабост
на добрите ученици...

357
00:37:10,527 --> 00:37:13,287
...напротив
с моите колеги.

358
00:37:14,297 --> 00:37:17,237
Харесвам твоя приятел
повече от теб

359
00:37:17,497 --> 00:37:20,767
Училището е трудно за него.
Трябва да се бори, за да остане.

360
00:37:21,017 --> 00:37:22,197
но ти...

361
00:37:22,847 --> 00:37:24,227
...детето чудо...

362
00:37:24,347 --> 00:37:27,027
... идваш и обезсърчаваш
моите ученици.

363
00:37:27,257 --> 00:37:31,297
Някои биха предпочели да напуснат училище,
от сравняване с теб.

364
00:37:31,397 --> 00:37:33,307
Не си необходим тук.

365
00:37:33,947 --> 00:37:36,507
Дори по-лошо, прогонвате хората
които могат да станат отлични лекари.

366
00:37:36,657 --> 00:37:37,757
Както разбирате...

367
00:37:37,817 --> 00:37:43,237
...предпочитам оценката ти да падне,
отколкото вашият приятел

368
00:37:48,917 --> 00:37:50,017
Той копира.

369
00:38:53,857 --> 00:38:56,547
Да сложиш пръст,
повръщате по-лесно

370
00:39:17,497 --> 00:39:18,557
Алекс!

371
00:39:20,467 --> 00:39:22,257
Алекс!

372
00:39:23,927 --> 00:39:25,097
може ли да говорим

373
00:39:25,197 --> 00:39:26,357
не те чувам

374
00:39:26,387 --> 00:39:27,647
трябва да поговорим

375
00:39:27,887 --> 00:39:29,147
след.

376
00:39:38,897 --> 00:39:41,547
Един път излязох с една ръка.

377
00:39:41,587 --> 00:39:42,527
Изключено е.

378
00:39:42,557 --> 00:39:45,917
да Отне ми два часа
да го разбереш.

379
00:39:46,157 --> 00:39:50,577
Беше облякъл блейзър
през рамото му.

380
00:39:50,617 --> 00:39:54,597
Мислех, че ще е от клуба,
сигурно ще има пари.

381
00:39:55,247 --> 00:39:57,387
но не,
имаше само една ръка.

382
00:40:01,217 --> 00:40:02,217
Алекс?

383
00:40:03,927 --> 00:40:05,607
Мислите ли, че съм странен?

384
00:40:06,407 --> 00:40:08,407
какво?
Не, защо?

385
00:40:08,847 --> 00:40:10,897
Знаеш, че си ти
любимата.

386
00:40:11,137 --> 00:40:13,627
Аз съм странният в семейството.
Винаги съм бил.

387
00:40:17,397 --> 00:40:19,847
какво правиш
Какво по дяволите?

388
00:40:23,107 --> 00:40:25,567
Хълбоците навън. Вижте.
И да тръгваме!

389
00:40:25,877 --> 00:40:26,997
Без ръце.

390
00:40:27,617 --> 00:40:29,167
как го правиш

391
00:40:29,197 --> 00:40:31,017
да видим
докъде ще хвърлиш

392
00:40:32,577 --> 00:40:35,817
Натискайте силно
да се напикае силно.

393
00:40:37,947 --> 00:40:40,217
Ще ги направя сам.

394
00:40:40,257 --> 00:40:42,077
Дълбоко дъх...

395
00:40:42,507 --> 00:40:45,527
По дяволите!
Пикая върху себе си.

396
00:40:45,607 --> 00:40:48,097
Седнете дълбоко.

397
00:40:48,427 --> 00:40:49,977
Все още пикая.

398
00:40:51,937 --> 00:40:53,117
По дяволите!

399
00:40:54,267 --> 00:40:55,927
отвращение.

400
00:41:01,857 --> 00:41:03,397
Да тръгваме, вали.

401
00:41:04,987 --> 00:41:07,427
Да спя ли върху теб?
не се чувствам добре

402
00:41:07,657 --> 00:41:10,127
Никога не се чувстваш добре.

403
00:41:52,997 --> 00:41:54,147
Какво е?

404
00:41:58,037 --> 00:41:59,037
Стойте неподвижно.

405
00:42:02,007 --> 00:42:03,007
По-добре;

406
00:42:04,217 --> 00:42:05,937
На мен ми се струва същото.

407
00:42:09,007 --> 00:42:11,887
На твоята възраст вече го направих
Бразилска епилация.

408
00:42:12,057 --> 00:42:13,057
какво е това

409
00:42:44,257 --> 00:42:46,767
горещо е
Ще боли ли твърде много?

410
00:42:46,837 --> 00:42:48,287
Красотата изисква болка.

411
00:42:59,807 --> 00:43:01,317
перфектна съм

412
00:43:02,227 --> 00:43:03,127
Не, не мога.

413
00:43:03,147 --> 00:43:04,867
И да го оставим така?
Не е еднообразен.

414
00:43:04,897 --> 00:43:06,487
Това е мъчение.

415
00:43:06,567 --> 00:43:09,807
Добре, сега го влошихме.
Нека направя поне другата страна.

416
00:43:17,707 --> 00:43:18,957
Кажи ми само кога...

417
00:43:21,537 --> 00:43:22,437
Не, не!

418
00:43:22,477 --> 00:43:23,927
Хайде, всички го правим.

419
00:43:37,977 --> 00:43:38,947
По дяволите!

420
00:43:38,977 --> 00:43:40,817
какво?
кажи ми

421
00:43:40,857 --> 00:43:42,327
- Странно.
- Закъсал?

422
00:43:42,357 --> 00:43:44,327
- Не знам.
- Какво ще правим сега?

423
00:43:44,417 --> 00:43:46,237
Странно.
чакай

424
00:43:50,607 --> 00:43:51,767
Махай се!

425
00:43:52,267 --> 00:43:52,927
Не, не!

426
00:43:52,967 --> 00:43:54,957
- Ще ме убиеш!
- Трябва да го направим.

427
00:43:56,407 --> 00:43:57,597
трепериш.

428
00:43:58,197 --> 00:43:59,727
Говорим за путката ми!

429
00:44:01,577 --> 00:44:02,577
какво?

430
00:44:03,747 --> 00:44:04,987
какво ти стана

431
00:44:13,047 --> 00:44:17,267
Алекс?

432
00:44:23,267 --> 00:44:24,987
сестра ми
тя си порязала пръста.

433
00:44:26,107 --> 00:44:27,237
С ножица.

434
00:44:29,317 --> 00:44:31,897
Режеше нещо, какво значение има?

435
00:44:33,987 --> 00:44:35,047
Петнадесет минути?

436
00:44:35,697 --> 00:44:37,107
лед?
Да, знам.

437
00:44:38,697 --> 00:44:39,697
добре

438
00:48:24,717 --> 00:48:27,417
- Някой идвал ли е за протезиране?
- Какво?

439
00:48:27,447 --> 00:48:30,087
- Не са ли ти го ушили?
- не

440
00:48:30,517 --> 00:48:32,027
Quickie ми изяде пръста.

441
00:48:33,727 --> 00:48:35,347
Лекарят скоро ще мине.

442
00:48:35,377 --> 00:48:38,207
Възстановяването на
кога ще бъде

443
00:48:38,397 --> 00:48:40,007
Нервът не беше нарушен.
Няма нужда от реставрация.

444
00:48:40,027 --> 00:48:43,117
Ще я оставиш ли така?
сериозно;

445
00:48:43,277 --> 00:48:44,417
Не може да яде.

446
00:48:44,447 --> 00:48:47,007
- Не съм инвалид.
- Ти си.

447
00:48:47,037 --> 00:48:48,797
- Ще ти хареса.
- Не казвай това.

448
00:48:48,827 --> 00:48:50,656
Остави я на мира.

449
00:48:50,657 --> 00:48:53,307
Не говори така на майка си.
какво ти стана

450
00:48:55,587 --> 00:48:56,797
отивам да се изпикая.

451
00:48:56,827 --> 00:48:57,827
Аз също.

452
00:48:58,207 --> 00:48:59,577
Какво по дяволите!

453
00:49:48,177 --> 00:49:49,857
Извини се на майка си.

454
00:49:49,887 --> 00:49:51,667
Няма да се върна.

455
00:49:52,057 --> 00:49:53,057
пушиш ли

456
00:49:54,057 --> 00:49:55,057
да

457
00:50:00,107 --> 00:50:01,947
Къде е Куики?

458
00:50:02,107 --> 00:50:04,237
Ще го убият,
ако още не са го направили.

459
00:50:04,267 --> 00:50:06,737
защо Той не я нападна.
Това е нехуманно.

460
00:50:06,767 --> 00:50:10,047
трябва. Животно, опитало човешка плът
това е опасно.

461
00:50:10,737 --> 00:50:13,127
Ако му хареса, пак ще атакува.

462
00:50:13,197 --> 00:50:15,137
Те просто не могат
да му дадеш хапче?

463
00:50:15,327 --> 00:50:17,757
Медицината не е точна наука.
Ще видите.

464
00:50:21,877 --> 00:50:24,237
Не прави две момичета, скъпа.
Трудно е.

465
00:50:47,407 --> 00:50:48,777
мама и татко
още ли е тук

466
00:50:49,347 --> 00:50:50,507
не

467
00:50:56,657 --> 00:50:59,617
- Къде отиваш?
- Отиваме заедно. трябва да поговорим

468
00:51:09,587 --> 00:51:10,697
Тук е добре.

469
00:51:26,567 --> 00:51:27,977
искаше ли да говорим

470
00:51:28,007 --> 00:51:28,907
за какво?

471
00:51:28,937 --> 00:51:31,107
- Ти ме помоли да дойда.
- Имаш ли нещо да кажеш?

472
00:51:31,237 --> 00:51:34,387
Не, ти ме доведе тук.

473
00:51:34,427 --> 00:51:35,427
добре;

474
00:51:35,607 --> 00:51:37,197
няма какво да кажа

475
00:51:37,237 --> 00:51:39,277
Спри да си играеш с ума ми.
Ти си точно като мама.

476
00:51:40,757 --> 00:51:42,387
Говориш като мама.

477
00:51:51,717 --> 00:51:54,037
Ако дойдохме тук за еленско месо,
ще те убия

478
00:51:54,067 --> 00:51:55,457
Много си агресивен.

479
00:51:55,507 --> 00:51:56,987
аз не съм

480
00:51:57,017 --> 00:51:58,617
имаш проблем
като управлявате гнева си.

481
00:51:58,647 --> 00:52:00,157
- Не съм ядосан.
- Чакай тук.

482
00:52:00,197 --> 00:52:01,197
Алекс!

483
00:52:19,207 --> 00:52:20,207
Алекс?

484
00:52:22,167 --> 00:52:23,177
добре ли си

485
00:52:44,877 --> 00:52:46,567
какъв ти е проблема

486
00:52:46,607 --> 00:52:48,897
Добре, обади ми се сега.

487
00:53:11,337 --> 00:53:12,427
по дяволите

488
00:53:16,507 --> 00:53:18,317
Не!
какво правиш

489
00:53:18,967 --> 00:53:20,177
Спри!

490
00:53:20,807 --> 00:53:22,687
Защо отваряш вратата?

491
00:53:28,357 --> 00:53:29,837
Той няма да успее.

492
00:53:43,787 --> 00:53:44,917
Изплюй го.

493
00:53:45,497 --> 00:53:46,847
Изплюй го, казах.

494
00:53:46,997 --> 00:53:48,357
ти сериозно ли

495
00:53:48,387 --> 00:53:50,477
Направих го за теб, глупако.

496
00:53:50,517 --> 00:53:51,907
Трябва да се научиш, нали?

497
00:54:42,677 --> 00:54:43,747
какво пропуснах

498
00:54:45,677 --> 00:54:47,227
Подгответе ме.

499
00:55:07,117 --> 00:55:08,117
свършихте ли

500
00:55:09,037 --> 00:55:10,377
Ръкавиците ми пречат.

501
00:55:10,537 --> 00:55:12,967
- Свали ги.
- Махнете чаршафа.

502
00:55:13,087 --> 00:55:14,237
Ето го.

503
00:55:15,997 --> 00:55:17,567
Господи, каква беда!

504
00:55:19,837 --> 00:55:22,417
Можете да започнете.
Имате един час.

505
00:55:27,517 --> 00:55:28,797
Съжалявам за сестра ти.

506
00:55:29,017 --> 00:55:31,167
истина;
Мислех, че я мразиш.

507
00:55:31,237 --> 00:55:33,337
Въпреки това е жалко.

508
00:55:33,357 --> 00:55:34,597
Само един пръст.

509
00:55:36,357 --> 00:55:37,657
Много хубаво.

510
00:55:38,047 --> 00:55:39,887
Вижте, точно там.

511
00:55:39,917 --> 00:55:41,217
Поставете ръцете си,
не бой се

512
00:55:41,867 --> 00:55:43,347
кажи й
Тя би го харесала.

513
00:55:51,417 --> 00:55:55,167
<i>По дяволите, извадихме късмет.</i>

514
00:55:55,377 --> 00:55:59,087
<i>Ние сме тук,
ще стане отвратително.</i>

515
00:56:00,547 --> 00:56:03,597
<i>Внимавай, скункс.</i>

516
00:56:04,507 --> 00:56:07,557
<i>Не отричай,
всеки си плаща задълженията.</i>

517
00:56:08,607 --> 00:56:09,967
седнете!

518
00:56:13,477 --> 00:56:14,857
ставай!

519
00:56:16,647 --> 00:56:17,757
Пейте!

520
00:56:17,817 --> 00:56:21,907
<i>Помощ, помощ, каза заекът,
ловецът ще ме убие.</i>

521
00:56:19,847 --> 00:56:21,907
<i></i>

522
00:57:23,547 --> 00:57:24,967
Свали топката.

523
00:57:40,987 --> 00:57:42,357
докосна ли ме

524
00:57:42,567 --> 00:57:43,737
докосна ли ме

525
00:57:48,407 --> 00:57:50,287
Ти си луда.

526
00:57:50,697 --> 00:57:52,247
Хайде да играем, хайде.
тук.

527
00:58:44,507 --> 00:58:48,347
<i>Съблазняване, урок първи.
Бъди добра курва.</i>

528
00:58:48,547 --> 00:58:51,507
<i>Смейте се с момчетата.
Карайте ги с грация.</i>

529
00:58:51,717 --> 00:58:56,347
<i>Кралицата на тръбата.
Дайте му това, от което се нуждае.</i>

530
00:58:56,807 --> 00:58:59,727
<i>Лимонена киселина и феромони,
достигнете метронома до края.</i>

531
00:58:59,937 --> 00:59:02,107
<i>1 2 3 4 СПРИ!
Готови сме.</i>

532
00:59:02,317 --> 00:59:05,357
<i>Ще се отнасям добре с теб.
Ще се радваш, когато те нараня.</i>

533
00:59:05,567 --> 00:59:08,777
<i>Сбогом, беше много грозен
за мен.</i>

534
00:59:09,067 --> 00:59:11,157
<i>В брачната нощ,
Ще те удавя в моя басейн.</i>

535
00:59:11,407 --> 00:59:14,157
<i>Ще ти изсмукам костите.
Ще се удавиш в спермата ми, скъпа.</i>

536
00:59:14,367 --> 00:59:15,117
<i>Отидете да тренирате.</i>

537
00:59:15,327 --> 00:59:17,917
<i>Ще станеш красив труп.
Обичам да скачам мъртъв.</i>

538
00:59:18,117 --> 00:59:21,287
<i>Предпочитам те студен и твърд.
Така говориш по-малко, задник.</i>

539
00:59:23,497 --> 00:59:27,087
<i>Обичам да скачам мъртъв.</i>

540
00:59:29,887 --> 00:59:33,007
<i>Обичам да скачам мъртъв.</i>

541
00:59:33,257 --> 00:59:35,927
<i>Наркотици, да, моля
но те обичам заради парите.</i>

542
00:59:36,137 --> 00:59:38,477
<i>Ако се казвам Доли,
толкова съм умен и женствен.</i>

543
00:59:38,687 --> 00:59:40,517
<i>Нож, отрова
и всичките ми амулети.</i>

544
00:59:40,727 --> 00:59:43,187
<i>Ще те унищожа, красиво момче.
Сърцето ми не е мръсно.</i>

545
00:59:43,397 --> 00:59:46,397
<i>Ще те забавлявам в леглото.
Аз и мъжете, нула в коефициента.</i>

546
00:59:46,607 --> 00:59:48,107
<i>Чувал и слама,
еднаква любов, скъпа.</i>

547
00:59:48,317 --> 00:59:51,237
<i>Ние не снимаме порно,
но ние харесваме "страпоните".</i>

548
00:59:51,407 --> 00:59:54,037
<i>Когато кажа "език", помислете за глиф,
когато кажа "почивка", помислете за "пари".</i>

549
00:59:54,237 --> 00:59:57,207
<i>Предпочитам килограм кока-кола,
нека приятелят ти запази целувките си.</i>

550
00:59:57,407 --> 00:59:59,537
<i>Правете пари, момче,
Говоря ви на живо от гробищата.</i>

551
01:00:00,207 --> 01:00:03,297
<i>Властелинът на мрака в сърцето ми.
Татуирайте прилеп.</i>

552
01:00:03,497 --> 01:00:06,167
<i>Танцувай за мен.
Аз съм дъщерята на Чъки

553
01:00:06,377 --> 01:00:09,007
<i>Майната му на 69.
Дай ми 666.</i>

554
01:00:12,467 --> 01:00:14,097
<i>Майната му на 69...</i>

555
01:00:31,157 --> 01:00:32,467
Бам!
спечелих

556
01:00:32,737 --> 01:00:35,317
Играеш го от сутрин до вечер,
има смисъл.

557
01:00:36,117 --> 01:00:37,937
вкусно!
Носеше вечерната ми рокля.

558
01:00:37,967 --> 01:00:40,317
Ще загубиш девствеността си
на танца?

559
01:00:41,077 --> 01:00:42,137
тръгвай

560
01:00:42,287 --> 01:00:43,287
за къде?

561
01:00:43,337 --> 01:00:45,707
Болнично парти.
Това е диво.

562
01:00:45,877 --> 01:00:49,497
Те участват в тяхното бдение
и пръскат, ако някой влезе.

563
01:00:49,527 --> 01:00:55,297
Изморяват го и после се връщат.
За щастие не са ти зашили пръста.

564
01:00:55,327 --> 01:00:56,447
Щяха да те обърнат с главата надолу.

565
01:00:56,477 --> 01:00:58,027
- Какъв съм късметлия.
- Ще се видим по-късно.

566
01:00:59,887 --> 01:01:01,017
Искаш ли да се биеш с мен?

567
01:01:01,137 --> 01:01:02,297
Махни ръцете си от него.

568
01:01:03,267 --> 01:01:05,147
Мислех, че е гей.

569
01:01:06,147 --> 01:01:07,147
искаш ли да играем

570
01:01:07,527 --> 01:01:08,577
да

571
01:01:14,027 --> 01:01:15,067
Отслабнахте ли?

572
01:01:15,137 --> 01:01:17,187
Моята рокля ти отива повече.
Изглежда по-малко неприлично.

573
01:01:19,037 --> 01:01:20,037
благодаря

574
01:01:20,947 --> 01:01:24,967
Не е комплимент.
Надявам се, че не си анорексичка. Това е отвратително.

575
01:01:25,327 --> 01:01:26,487
не съм болна

576
01:01:26,567 --> 01:01:30,577
Ще бъдеш, ако продължиш. Знам какво ще стане.
Няма да издържиш.

577
01:01:30,607 --> 01:01:34,117
Ние не сме същите.
нямам нужда от това

578
01:01:34,257 --> 01:01:35,257
истина;

579
01:01:35,297 --> 01:01:37,737
не
Просто исках да опитам.

580
01:01:39,217 --> 01:01:42,127
Не можеш да опиташ нищо друго,
от пръста ми?

581
01:01:42,767 --> 01:01:44,937
Нищо друго не си харесал
от менюто?

582
01:01:48,017 --> 01:01:49,637
Поне вкусно ли беше?

583
01:01:50,397 --> 01:01:51,717
Имаш вкус на къри.

584
01:01:53,277 --> 01:01:55,057
Хвърлете гранатата!

585
01:01:56,327 --> 01:01:58,577
Пропуснахте го!

586
01:01:58,657 --> 01:02:00,237
Той се самоуби.

587
01:02:00,257 --> 01:02:01,307
Той се самоуби.

588
01:02:31,727 --> 01:02:32,747
Алекс?

589
01:03:08,277 --> 01:03:09,747
Спри!

590
01:03:11,727 --> 01:03:12,837
Алекс!

591
01:03:18,497 --> 01:03:20,327
Спри!

592
01:04:31,597 --> 01:04:32,907
благодаря

593
01:04:33,147 --> 01:04:34,637
Да, този.
Жълтото.

594
01:04:36,397 --> 01:04:38,037
Чакай, забрави.
И това е, което той прави.

595
01:04:38,277 --> 01:04:42,097
да вървим
Не се обръщайте, ако не светнете на зелено.

596
01:05:28,487 --> 01:05:30,207
Добре, ще го направим бавно.

597
01:06:03,327 --> 01:06:06,087
- По дяволите! какво стана
- Тя е луда.

598
01:07:16,047 --> 01:07:17,157
искаш ли едно питие

599
01:07:18,647 --> 01:07:19,657
ела тук

600
01:07:21,767 --> 01:07:22,767
чакай

601
01:07:27,737 --> 01:07:29,277
Грабна ли те?

602
01:07:29,407 --> 01:07:30,687
Да, но въпреки това...

603
01:07:31,027 --> 01:07:32,727
- Не те е насилвал.
- не

604
01:07:34,867 --> 01:07:35,897
харесва ли ти

605
01:07:36,747 --> 01:07:37,837
аз не знам

606
01:07:38,157 --> 01:07:39,267
Възбужда ли те?

607
01:07:39,497 --> 01:07:40,627
аз не знам

608
01:07:41,417 --> 01:07:44,077
- Още ли си на?
- Защо питаш?

609
01:07:44,587 --> 01:07:46,937
Да видя как работиш.

610
01:07:47,467 --> 01:07:48,557
как работя

611
01:07:48,837 --> 01:07:51,707
Ако харесвате садомазохисти
и така.

612
01:07:54,177 --> 01:07:56,637
- Ще ме целунеш ли?
- не

613
01:07:57,597 --> 01:07:59,057
Тогава защо си разтревожен?

614
01:07:59,387 --> 01:08:00,507
Не съм стресиран.

615
01:08:02,977 --> 01:08:04,137
трябва ли

616
01:08:06,937 --> 01:08:09,767
Уморен съм, отивам да спя.

617
01:08:54,027 --> 01:08:55,167
не е редно

618
01:10:08,087 --> 01:10:09,317
Спрете го.

619
01:10:15,957 --> 01:10:17,167
Спри!

620
01:11:31,767 --> 01:11:34,067
<i>Кажи на сестра ми
да погледне мобилния си телефон. Алекс.</i>

621
01:11:37,817 --> 01:11:41,577
<i>Мама казва, че са убили Куки.
Тя е толкова тъжна!</i>

622
01:11:45,657 --> 01:11:47,357
сестра ми
той има ли твоя номер

623
01:11:54,207 --> 01:11:56,587
Да, игнорирайте ме.

624
01:11:56,617 --> 01:11:58,907
Хубав начин да се отнасяш към момиче,
че току-що си станала девствена.

625
01:11:58,947 --> 01:12:00,557
Това ме кара да се чувствам страхотно.

626
01:12:01,847 --> 01:12:03,067
Загуби сестра си.

627
01:12:03,097 --> 01:12:04,257
Не това е важното.

628
01:12:04,267 --> 01:12:05,797
случи ли се нещо

629
01:12:07,137 --> 01:12:11,837
съжалявам
Не трябваше да правя това с теб.

630
01:12:11,867 --> 01:12:15,357
какво искаш да кажеш, прекрати глупостите.
Аз ли съм виновен сега?

631
01:12:15,727 --> 01:12:17,437
Изглеждам ли луда?

632
01:12:17,857 --> 01:12:19,507
Аз съм гей, нали?

633
01:12:19,607 --> 01:12:21,397
Не съм изкарал двадесет години
да се скрие...

634
01:12:21,407 --> 01:12:23,687
... да скочи момичета сега.

635
01:13:31,057 --> 01:13:33,147
хей
ела тук

636
01:13:33,347 --> 01:13:34,807
Един изстрел, моля.

637
01:13:35,357 --> 01:13:37,857
- Свършиха ми очилата, това прави ли?
- Една малка.

638
01:13:38,067 --> 01:13:40,047
- Добре.
- Ето го.

639
01:13:40,067 --> 01:13:44,527
И още един, и още един.
За да не дойде отново.

640
01:14:43,757 --> 01:14:46,447
Намери си някой друг, кучко!

641
01:14:47,797 --> 01:14:50,037
Какво му става?

642
01:14:50,847 --> 01:14:52,287
какво правиш тук

643
01:14:53,017 --> 01:14:55,967
Те не са забавни.
нека го направим

644
01:14:56,347 --> 01:14:59,807
Остани тук.
Със сигурност се забавляваме.

645
01:14:59,897 --> 01:15:01,757
Да определено.

646
01:15:04,387 --> 01:15:05,457
ела

647
01:15:28,444 --> 01:15:29,612
ела

648
01:17:19,327 --> 01:17:20,687
ела тук
трябва да поговорим

649
01:17:22,617 --> 01:17:23,617
какво?

650
01:17:28,087 --> 01:17:29,357
Имате ли нещо да кажете?

651
01:17:36,097 --> 01:17:37,097
Какво е?

652
01:17:39,717 --> 01:17:41,187
<i>Отидете да го вземете!</i>

653
01:17:45,477 --> 01:17:46,767
<i>Давай!</i>

654
01:17:50,777 --> 01:17:51,497
Това е крах.

655
01:17:51,697 --> 01:17:53,107
Не дърпайте, хайде!

656
01:17:58,527 --> 01:18:01,107
Ухапване.

657
01:18:04,997 --> 01:18:06,037
ела

658
01:18:07,127 --> 01:18:08,657
Ухапи го, Джъстин.

659
01:18:20,217 --> 01:18:22,077
Гнусно е, спри.

660
01:18:29,857 --> 01:18:31,367
къде беше

661
01:18:31,527 --> 01:18:32,587
Ти позволи ли й да направи това с мен?

662
01:18:32,687 --> 01:18:33,957
чакай
успокой се

663
01:18:34,197 --> 01:18:36,157
пусни ме

664
01:18:36,207 --> 01:18:38,827
- Спокойно.
- Махни се от мен.

665
01:18:39,027 --> 01:18:40,927
- Престани.
- Хайде, майната му.

666
01:18:44,287 --> 01:18:46,237
Изгубен съм, животът е твой.

667
01:19:26,577 --> 01:19:28,187
Имаш вкус на лайно.

668
01:19:32,427 --> 01:19:34,047
- добре ли си
- Остави ме на мира.

669
01:21:30,347 --> 01:21:31,473
хей

670
01:21:37,479 --> 01:21:38,522
да

671
01:24:54,897 --> 01:24:57,197
Адриен.

672
01:25:20,307 --> 01:25:22,237
Защо не се съпротивлявахте?

673
01:25:30,197 --> 01:25:33,917
удари ме!

674
01:25:34,527 --> 01:25:36,907
Трябваше да ме удариш.

675
01:30:29,947 --> 01:30:31,297
Довършете зеленчуците си.

676
01:30:32,347 --> 01:30:33,567
стига ми.

677
01:30:46,757 --> 01:30:49,127
Не ставай, ако не свършиш.

678
01:30:57,147 --> 01:30:59,147
Не го приемайте лично.

679
01:30:59,437 --> 01:31:00,437
знам това

680
01:31:05,107 --> 01:31:06,357
Не си виновен.

681
01:31:07,447 --> 01:31:08,617
Знам, татко.

682
01:31:15,997 --> 01:31:17,617
Нито сестра ти.

683
01:31:19,287 --> 01:31:20,297
какво?

684
01:31:24,007 --> 01:31:26,617
когато е роден
тя беше нашата принцеса.

685
01:31:27,007 --> 01:31:28,947
Водихме я навсякъде.

686
01:31:29,757 --> 01:31:31,207
Нашите приятели я обичаха.

687
01:31:31,257 --> 01:31:33,367
Винаги беше в червено
още от детството.

688
01:31:33,887 --> 01:31:36,087
Трябваше да учи политика
или нещо подобно.

689
01:31:39,707 --> 01:31:42,437
Така че предполагам, че е свикнал
да...

690
01:31:43,607 --> 01:31:45,047
...себе си.

691
01:31:50,527 --> 01:31:53,057
Вината е наша.
Не сме намерили решение.

692
01:31:54,827 --> 01:31:55,997
какво имаш предвид

693
01:32:03,627 --> 01:32:05,717
майка ти в началото,
беше трудно.

694
01:32:06,587 --> 01:32:09,027
Той продължаваше да казва, че съм
нейната най-добра приятелка в училище.

695
01:32:09,057 --> 01:32:10,197
Това ме подлудяваше.

696
01:32:12,427 --> 01:32:14,727
Защото тя нямаше мацка.

697
01:32:14,757 --> 01:32:16,167
само аз.

698
01:32:19,477 --> 01:32:21,477
И тогава се целунахме.

699
01:32:22,837 --> 01:32:24,317
И разбрах.

700
01:32:49,767 --> 01:32:52,427
Сигурен съм, че ти
ще намериш решението, скъпа.


